This is why the Internet was invented. Here’s something I’d never seen or heard of before. “Niffiwan” in Toronto has post on You Tube a subtitled version of a formerly unknown (to me and all my reference books) 1945 Russian animated feature (43 minutes long). It could actually be considered the first traditionally-animated Russian feature, because there was actually a feature made with stop-motion animation in 1935. (The more well known, full-length, Magic Pony (The Humpbacked Horse) was released in 1947).
It’s called The Lost Letter, and it’s definitely worth watching. It was directed by the pioneering Brumberg Sisters (Valentina and Zinaida) with Lamis Bredis, and was based on a short story by Nikolai Gogol. Made during the darkest days of World War II, this film was practically unknown and unseen outside of the former USSR until now. Ben Ettinger from AniPages Daily wrote a nice mini-review of it back in 2005, though it was unsubtitled back then.
Below is part one (of four). Read more about the film, how it was subtitled and see the other three parts at Niffiwan’s Journal.